Vinhedo de Tannat em uma paisagem rural uruguaia de horizonte aberto.

Da origem à garrafa. Da garrafa à sua história.

TRAZAVINUM relaciona o trabalho da vinícola, o vinho e o produto final às informações que dão continuidade a essa história.

Conheça a TRAZAVINUM

Uma garrafa é o desfecho visível de uma história muito mais longa.

Vinhedo, vinícola, produção, vinho, lote e engarrafamento fazem parte de uma história construída ao longo de diferentes etapas e que, por fim, toma forma na garrafa.

Garrafa de Albariño uruguaio e taça de vinho branco sobre uma mesa, com um ceibo florido ao fundo.

TRAZAVINUM relaciona etapas e informações que a vinícola decide conservar e compartilhar.

O que a TRAZAVINUM faz

  1. Vinhedo
  2. Vinícola
  3. Produção
  4. Vinho
  5. Lote
  6. Engarrafamento
  7. Garrafa
  8. Informação
  9. Quem aprecia o vinho

A vinícola decide quais informações publicar.

Para a vinícola

Cada vinho reúne trabalho, decisões e informações que passam por diferentes etapas da vinícola.

Duas pessoas trabalhando com uma amostra de vinho no interior de uma vinícola, entre barricas e tanques.

TRAZAVINUM relaciona essas informações ao vinho, ao lote e ao produto final, dando continuidade a uma história que a vinícola pode compartilhar além de suas portas, até chegar a quem depois aprecia o vinho.

Tecnologia a serviço da vinícola

Por trás dessa continuidade, TRAZAVINUM relaciona informações de diferentes etapas para que mantenham seu contexto, em vez de ficarem isoladas.

A tecnologia acompanha o trabalho sem tomar o seu lugar e deixa a vinícola decidir quais informações compartilhar.

Para quem aprecia o vinho

Quando o vinho chega à mesa, as informações que a vinícola decide compartilhar podem acompanhar esse momento.

Grupo de amigos compartilhando e servindo vinho junto a uma churrasqueira em um ambiente doméstico uruguaio.

Quem o escolhe, abre ou compartilha pode encontrar contexto sobre o vinho, sua origem e seu lote, sem desviar o foco do próprio vinho.

Como funciona

Quando a vinícola decide publicar um lote, as informações que conservou e decide compartilhar podem chegar a uma página pública em três etapas.

  1. Registrar

    A vinícola conserva informações geradas pelas atividades no vinhedo e pelos diferentes processos de elaboração.

  2. Relacionar e publicar

    TRAZAVINUM as relaciona ao vinho, ao lote engarrafado e ao produto final e prepara as informações que a vinícola decide publicar.

  3. Consultar

    As informações publicadas ficam disponíveis em um endereço público. Quando aplicável, uma etiqueta com código QR leva a essa página.

Mais contexto para confiar

Uma página pública reúne os dados públicos de um lote engarrafado e, quando os vínculos registrados permitem, pode incluir contexto sobre sua procedência. Essas relações ajudam a compreender melhor sua história, sem que isso constitua uma certificação.

Fileiras de videiras com folhas e cachos vistas de perto em uma paisagem rural aberta.

Uma referência de lote

Cada lote publicado tem sua própria página pública, associada aos dados públicos dessa publicação.

Informações sobre a procedência, quando disponíveis

Quando essas informações constam no registro, a página pública pode incluir vínculos com o vinhedo, os talhões e a recepção das uvas.

Segurança que acompanha o trabalho

O trabalho cotidiano permanece no espaço privado da vinícola. TRAZAVINUM valida os acessos, mantém as operações no contexto de cada vinícola e separa esse trabalho da página pública.

Acesso conforme as responsabilidades

As sessões e permissões delimitam quem pode trabalhar no espaço de cada vinícola.

Publicação separada

A página pública é gerada como uma representação específica do lote; ela não expõe o registro interno.

Validação da publicação

A página pública verifica se a referência corresponde a um lote efetivamente publicado na plataforma TRAZAVINUM e mostra apenas as informações que a vinícola decidiu compartilhar.

A TRAZAVINUM em uso na vinícola

Telas reais, com dados de demonstração: o lote é gerenciado no espaço privado da vinícola e, quando é publicado, passa a ter uma página pública separada.

Área privada
Detalhe de um lote de engarrafamento na TRAZAVINUM, com dados de demonstração.
Página pública do lote
Página pública de um lote publicado na TRAZAVINUM, com dados de demonstração.

Um projeto nascido no Uruguai

TRAZAVINUM é um projeto uruguaio que coloca a tecnologia a serviço do vinho e do trabalho da vinícola.

Vinhedo diante de uma vinícola, com um ninho de joão-de-barro sobre um poste em primeiro plano.

Permite registrar, de forma ordenada e sistemática, as informações geradas nas diferentes etapas desse trabalho e relacioná-las ao vinho, ao lote e ao produto final.

A partir desses registros, facilita consultar, visualizar e apresentar as informações de diferentes formas e para diferentes públicos.

Vamos conversar sobre a TRAZAVINUM

Se você faz parte de uma vinícola e quer conhecer o projeto em mais detalhes, podemos conversar sobre seu alcance e o contexto do seu trabalho.

Escrever para a TRAZAVINUM
Estrada rural ao lado de fileiras de videiras em uma paisagem aberta.